View more newsletters

March 2012

Buscando las Eco-Acciones de Jóvenes en las Américas



Fecha de envío extendida al 30 Marzo, 2012



PepsiCo & YABT están reuniendo una presentación de vídeo que demuestra las Eco-Acciones que los participantes pasados y presentes de Eco-Reto & TIC Américas han estado realizando, para ser exhibidas con líderes de sector privado y del gobierno. ¡Muchos participantes continúan haciendo grandes cambios y queremos mostrárselos al mundo! ¿Cómo ha influido tu proyecto en tu comunidad, tu país, o en el mundo?

Esta presentación será mostrada en las Finales de TIC Americas 2012 en Cartagena, Colombia en abril, y también podrá ser mostrada a gobiernos que participen en la VI Cumbre de las Américas así como en la Cumbre de Río+20 en Brasil.

El vídeo solicitado debe ser de un máximo de 2 minutos. No puede tener ningún texto ni audio (así que no debería haber música o narradores) en la pantalla. Todo debe ser explicado en un documento separado.

Videos con música, audio o cualquier texto no serán utilizados, debido a la limitada capacidad de edición.

Calidad del video (o diapositivas) tamaño 720x486 pixeles:

    1.- Quicktime Apple ProRes 442.

    2.- H264, High Quality Multipass Key Frames every 10 frames.

    3.- MPG2 15 Mb's

El documento de acompañamiento debe tener la información básica sobre tu proyecto y debe ser de máximo una página.

Qué debería estar incluido en el documento de acompañamiento (en máximo una página).

a) Quiénes son los miembros del equipo (nombres, países, años, ocupaciones, etc.)

b) De qué consiste su proyecto?

c) Cómo ha progresado el proyecto desde el concurso de Eco-Reto & TIC Américas? Han tenido grandes logros? Y/O reconocimientos?

d) Sus resultados debe ser mostrado en cifras (figuras), estadística, etc. (cuando aplicable).

Sus materiales deben incluir:

    1. Liga (link) al video subido en www.yousendit.com (o sitios similares). Estos servicios permiten subir hasta 50 MB gratis, asique hay que asegurar que su vídeos y diapositivas no exceda ese máximo.

    2. Documento de acompañamiento (máximo una página de longitud) con la información del video.

    3. El formato (formulario) de Autorización de Imágenes y Videos, que permiten a PepsiCo & YABT usar el material, estos deben ser firmados, un formato por cada miembro del equipo.
Una vez que hayas terminado el video, el documento de acompañamiento y los formatos de autorización por favor envíalos a sylvia.desmaison@pepsico.com con copia a ignacio.garza@yabt.net (estas direcciónes de correo electrónico, no aceptan correos superior a 3MB, asique que www.yousendit.com para enviarlo!)

Términos de Autorización de uso de imagen y videos

Fecha límite de entrega: 30 de marzo de 2012




Showcasing Youth's Eco-Actions in the Americas


Extended through March 30


PepsiCo & YABT are putting together a video presentation that demonstrates what Eco-Actions have been taking place with past and present participants of Eco-Reto & TIC Americas to be showcased with government and private sector leaders. Many participants go on to make great changes, and we want to know about them and show the world! How has your project influenced your community, your country, or the world?

This video will be shown at the TIC Americas 2012 Finals in Cartagena, Colombia on April, and may also be viewed by governments attending the VI Summit of the Americas and Rio + 20 Summit in Brazil.

The video solicited can only be a maximum of 2 minutes. It cannot have audio (so no music or narratives) and no text on the screen. Everything must be explained in a separate document.

The video (without audio or text) must show a coherent story that describes your project. You can also send us a slideshow (with photos) and the text separately.

Videos with music, audio or any text will not be used, due to limited editing capability.

Quality of the video (or slide show): Size 720X486 Pixels:

    1.- Quicktime Apple ProRes 442.

    2.- H264, High Quality Multipass Key Frames every 10 frames.

    3.- MPG2 15 Mb's

The accompanying document must have basic information about your project and should be no longer than one page:

What to include in the accompanying document (in no more than one page):

a) Who are the team members (names, countries, ages, occupations, etc.)
b) What does your project consist of?
c) How has your project progressed since Eco-Reto & TIC Americas ) Have you had any major achievements? And/or recognitions
d) Your results must be shown in figures, statistics, etc. (when applicable).

Your submission must have:

1. Link to the video uploaded on www.yousendit.com (or similar websites). These services allow you to upload up to 50MB for free, so videos and/or slide shows must have that size maximum.

2. Accompanying document (no more than one page) with the video's information.

3. Release forms to authorize YABT & PepsiCo use of the video & images, signed by each member of the team (one release form per member of the team).

Once you have completed the video, accompanying document and release form please send it to sylvia.desmaison@pepsico.com with CC to ignacio.garza@yabt.net - the video via www.yousendit.com (this email addresses, does not accept emails larger than 3MB).

License agreement and authorization to use image

Deadline: March 30, 2012